Politique de confidentialité
Dernière mise à jour : juillet 2026
En bref
Vos photos et vos souvenirs restent sur votre appareil et dans votre iCloud privé. Nous ne stockons rien sur nos propres serveurs. La seule fois où une photo quitte votre appareil, c'est quand vous demandez une légende ou un récit : les photos concernées sont alors envoyées un court instant à notre service d'intelligence artificielle, sans être conservées ni utilisées pour entraîner un modèle.
Responsable du traitement
L'éditeur de l'application Pawmories est responsable du traitement des données décrit ici. Laurent Robin, entrepreneur individuel, immatriculé sous le SIRET 107 694 630 00016. Pour toute question relative à vos données : contact@pawmories.app.
Pas de compte, pas de connexion
Pawmories ne vous demande ni email, ni mot de passe, ni création de compte. L'application s'appuie sur l'identité iCloud déjà présente sur votre appareil. Nous ne collectons donc aucun identifiant personnel de connexion.
Les données traitées
Les photos que vous ajoutez, ainsi que les informations que vous saisissez (nom et traits de vos animaux, noms d'albums, légendes, récits). Ces contenus sont enregistrés localement sur votre appareil et synchronisés, si iCloud est activé, dans votre base iCloud privée — à laquelle nous n'avons aucun accès. Nous ne collectons ni votre position, ni votre carnet d'adresses, ni vos données de navigation.
Où vivent vos données
Vos données vivent sur votre appareil (stockage local) et, si vous avez activé iCloud, dans votre espace iCloud privé fourni par Apple. Aucune de ces données n'est copiée ou stockée sur un serveur que nous contrôlons.
La seule donnée qui quitte votre appareil : les légendes (y compris pour les récits)
Quand vous demandez explicitement une légende, ou quand vous composez un récit, les photos concernées sont, avant tout envoi : redimensionnées (au plus 512 px sur leur côté le plus long) et débarrassées de leurs métadonnées, notamment la localisation GPS. Elles transitent ensuite par notre relais technique vers un service d'IA de vision, le temps de produire une légende — y compris, pour les photos d'un album qui n'en ont pas encore, une légende générée en coulisse pour nourrir le texte du récit, sans jamais vous être présentée comme telle. Aucune photo n'est conservée, journalisée, ni utilisée pour entraîner un modèle. Aucune autre action de l'application n'envoie vos photos à l'extérieur.
Sous-traitants
Fournisseur des modèles de vision (génération des légendes, y compris celles générées en coulisse pour les récits) et de texte (composition des récits) : Google (API Gemini). Le traitement peut avoir lieu hors de l'Union européenne. Hébergement du relais technique : Cloudflare. Gestion des abonnements : Apple et RevenueCat, qui reçoivent un identifiant d'achat anonyme, sans donnée personnelle vous identifiant directement. Ces prestataires n'agissent que sur nos instructions et pour les finalités décrites ici.
Statistiques d'usage anonymes
Pour comprendre comment l'application est utilisée et l'améliorer, nous mesurons des statistiques d'usage strictement anonymes et agrégées (par exemple : un souvenir a été ajouté, une légende a été générée, un abonnement a été souscrit). Ces mesures ne contiennent aucune donnée personnelle, aucun identifiant d'appareil ou de compte, aucune adresse IP, ni aucun contenu de vos souvenirs (ni photo, ni légende, ni nom). Elles ne permettent pas de vous identifier et ne servent pas à vous suivre entre applications. Ces compteurs sont hébergés chez Cloudflare (déjà notre relais technique — aucun prestataire supplémentaire). Vous pouvez couper entièrement cette mesure à tout moment dans Réglages → « Statistiques d'usage ».
Base légale et durée de conservation
Le traitement de vos contenus repose sur l'exécution du service que vous utilisez. L'envoi ponctuel de photos pour générer une légende ou composer un récit repose sur votre action explicite. Vos données sont conservées tant que vous les gardez dans l'application. Vous pouvez les supprimer à tout moment, et en totalité, depuis les Réglages.
Vos droits
Conformément au RGPD, vous disposez d'un droit d'accès, de rectification et d'effacement de vos données. En pratique : vous consultez et modifiez vos contenus directement dans l'application, et l'action « Supprimer toutes mes données » des Réglages efface immédiatement l'ensemble de vos animaux, albums, photos et récits, sur l'appareil comme dans votre iCloud. Pour toute demande complémentaire, contactez : contact@pawmories.app.
Enfants
Pawmories n'est pas destinée aux enfants et ne collecte pas sciemment de données les concernant.
Modifications
Cette politique pourra évoluer. Toute modification importante vous sera signalée dans l'application ou via la fiche de l'App Store.